جب سائز کا لیبل اچانک تبدیل ہوجاتا ہے تو لنجری کی خریداری تیزی سے الجھ سکتی ہے۔ آپ عام طور پر 75C پہن سکتے ہیں، لیکن ایک امریکی برانڈ آپ کے سائز کو 34C کے طور پر درج کرتا ہے، جبکہ ایک یورپی برانڈ 70C یا 75C استعمال کرتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ آپ کا سائز بدل گیا ہے، لیکن اصل مسئلہ اکثر سائز سازی کا نظام ہوتا ہے۔ ایشیائی مارکیٹیں عام طور پر سینٹی میٹر-بینڈ کی پیمائش کا استعمال کرتی ہیں، جب کہ امریکی برانڈز اکثر انچ-کی بنیاد پر سائز استعمال کرتے ہیں۔ یورپی برانڈز کے بھی اپنے معیار ہیں۔ بین الاقوامی سطح پر فروخت ہونے والے لنجری برانڈز کے لیے، یہ فرق توجہ دینے کے قابل ہیں۔ واضح بین الاقوامی سائز کا چارٹ خریداری کو آسان بنا سکتا ہے اور غیر ضروری واپسیوں اور تبادلے کو کم کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔
ایشیائی اور یورپی اور امریکی لنجری کے سائز کے درمیان سب سے بڑا فرق کیا ہے؟
سب سے واضح فرق یہ ہے کہ جس طرح بینڈ کے سائز پر لیبل لگایا جاتا ہے۔ چینی لنجری برانڈز عام طور پر نمبر استعمال کرتے ہیں جیسے کہ 70، 75، 80 اور 85۔ جاپانی برانڈز بھی سینٹی میٹر- پر مبنی نظام استعمال کرتے ہیں، حالانکہ انفرادی برانڈز کے اپنے سائز کرنے کے طریقے ہو سکتے ہیں۔ امریکی براز عام طور پر 32، 34، 36 اور 38 استعمال کرتے ہیں، جو کہ ایک انچ پر مبنی نظام پر مبنی ہوتے ہیں۔ یورپی برانڈز اکثر 70، 75، 80، اور 85 استعمال کرتے ہیں، جو ایشیائی سائز کی طرح دکھائی دے سکتے ہیں لیکن ضروری نہیں کہ بالکل اسی پیمائش کے اصولوں پر مبنی ہوں۔
عام لیبلنگ سسٹم میں شامل ہیں:
- چینی سائز: عام طور پر 70، 75، 80، 85، اور اسی طرح کے نمبر استعمال کرتے ہیں۔
- امریکی سائز: عام طور پر 32، 34، 36، 38، اور اسی طرح کے نمبر استعمال کرتا ہے۔
- یو کے سائزنگ: اکثر 32، 34، 36، 38 استعمال کرتا ہے، لیکن اس کا کپ- لیٹر سسٹم امریکی سسٹم سے مختلف ہے۔
- یورپی سائز: عام طور پر 70، 75، 80، 85، اور اسی طرح کے نمبر استعمال کرتے ہیں۔
- جاپانی اور کوریائی سائز: اکثر مقامی بسٹ اور انڈربسٹ پیمائش کے معیارات کی پیروی کرتا ہے۔
ایک عام غلطی یہ فرض کر رہی ہے کہ ایک ہی نمبر ہمیشہ ایک ہی جسمانی پیمائش کی نمائندگی کرتا ہے۔ درآمد شدہ لنجری خریدنے والے صارف کو صرف لیبل پر چھپی ہوئی تعداد کو نہیں دیکھنا چاہیے۔ برانڈ کی ٹوٹ اور انڈربسٹ پیمائش کی حد بہت زیادہ مفید ہے۔ لنجری برانڈز کے لیے، صرف ایک علاقے کے سائز کے لیبل کو دوسرے علاقے کے نمبر میں تبدیل کرنے سے بھی سائز کے مسائل پیدا ہو سکتے ہیں۔
کیا ایشیائی اور یورپی اور امریکی برا کپ کے سائز ایک جیسے ہیں؟
کپ کے خطوط مختلف بازاروں میں مانوس لگ سکتے ہیں، جس کے سائز جیسے کہ A، B، C، اور D ہر جگہ نظر آتے ہیں۔ تاہم، کپ کے سائز کے لیے کوئی واحد عالمی معیار نہیں ہے۔ بہت سے خریدار یہ سمجھتے ہیں کہ سی کپ میں ہمیشہ ایک جیسی صلاحیت ہوتی ہے، لیکن یہ ضروری نہیں کہ مختلف سائز کے نظام یا برانڈز کے درمیان درست ہو۔
کچھ عام اختلافات میں شامل ہیں:
- US اور UK کپ کا سائز: UK برانڈز عام طور پر کپ کی ترقی جیسے DD، FF، اور GG استعمال کرتے ہیں، جبکہ امریکی برانڈز ایک مختلف لیبلنگ سسٹم کی پیروی کرتے ہیں۔
- یورپی کپ کا سائز: بہت سے یورپی برانڈز A، B، C، D، E، اور F استعمال کرتے ہیں، لیکن اصل پیمائش اب بھی برانڈز کے درمیان مختلف ہو سکتی ہے۔
- ایشیائی لنجری برانڈز: اکثر مقامی جسم کی پیمائش کے ارد گرد کپ کی شکلیں تیار کرتے ہیں، لہذا کپ کی گہرائی، چوڑائی، اور تناسب مغربی مصنوعات سے مختلف ہو سکتے ہیں۔
- کپ کے حروف کو اکیلے نہیں سمجھا جا سکتا: کپ کا حجم بھی بینڈ کے سائز سے متعلق ہے۔
مثال کے طور پر 75C اور 34C لیں۔ یہ فرض کرنا محفوظ نہیں ہے کہ ہر پیمائش بالکل ایک جیسی ہے۔ وہ مختلف سائزنگ سسٹمز سے آتے ہیں، اور اصل فٹ کپ کی تعمیر، پیٹرن ڈیزائن، فیبرک اسٹریچ، اور برانڈ کے درجہ بندی کے اصولوں سے بھی متاثر ہو سکتے ہیں۔ لنجری مینوفیکچررز کے لیے، کپ کی ترقی میں خط کو منتخب کرنے سے زیادہ شامل ہونا چاہیے۔ کپ کی گہرائی، کپ کی چوڑائی، اور بسٹ-پوائنٹ پوزیشن کو بھی کنٹرول کرنے کی ضرورت ہے۔
ایشیائی صارفین کو یورپی اور امریکی لنجری کے لیے صحیح سائز کا انتخاب کیسے کرنا چاہیے؟
کسی یورپی یا امریکی برانڈ سے لنجری خریدتے وقت، اپنے معمول کے سائز کو براہ راست تبدیل کرنا ہمیشہ محفوظ ترین آپشن نہیں ہوتا ہے۔ ایک بہتر طریقہ یہ ہے کہ اپنے انڈربسٹ اور بسٹ کی دوبارہ پیمائش کریں اور پھر ان پیمائشوں کا ہدف برانڈ کے اپنے سائز کے چارٹ سے موازنہ کریں۔ یہ خاص طور پر اس وقت مفید ہے جب پہلی بار کسی برانڈ سے خریدیں۔
ایک سادہ عمل ہے:
- اپنے انڈربسٹ کی پیمائش کریں۔
ماپنے والی ٹیپ کو جسم کے گرد افقی طور پر براہ راست ٹوٹ کے نیچے لپیٹیں۔ اسے نرم رکھیں لیکن اسے زیادہ مضبوطی سے کھینچنے سے گریز کریں۔ یہ پیمائش بنیادی طور پر بینڈ کے سائز کا تعین کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
- اپنے ٹوٹے کی پیمائش کریں۔
قدرتی طور پر کھڑے ہوتے ہوئے ٹوٹ کے پورے حصے کی پیمائش کریں۔ پیمائش کے دوران جان بوجھ کر سینے کو آگے بڑھانے یا دبانے سے گریز کریں۔
- برانڈ کے سائز کا چارٹ چیک کریں۔
برانڈ کی طرف سے فراہم کردہ پیمائش کی حدود سے اپنے بسٹ اور انڈربسٹ پیمائش کا موازنہ کریں، پھر تجویز کردہ کپ اور بینڈ کے امتزاج کی شناخت کریں۔
- چولی کا انداز چیک کریں۔
ایک پتلا کپ، پیڈڈ کپ، مکمل-کوریج برا، سیملیس برا، اور اسپورٹس برا سبھی مختلف طریقے سے فٹ ہو سکتے ہیں یہاں تک کہ جب وہ ایک ہی سائز کا لیبل رکھتے ہوں۔
اگر درآمد شدہ چولی بینڈ کے ارد گرد آرام دہ محسوس کرتی ہے لیکن کپ مناسب طریقے سے فٹ نہیں ہوتا ہے، تو پورے سائز کو تبدیل کرنے سے مسئلہ حل نہیں ہوسکتا ہے. کپ کے سائز کو بجائے ایڈجسٹمنٹ کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ اسی طرح، اگر کپ فٹ بیٹھتا ہے لیکن بینڈ بہت ڈھیلا محسوس ہوتا ہے، تو بڑے کپ کا انتخاب ضروری نہیں کہ صحیح اقدام ہو۔ لنجری کا سائز بینڈ اور کپ کی پیمائش کا ایک مجموعہ ہے، اور دونوں کا الگ الگ جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔
لنجری برانڈز ایشیائی اور یورپی اور امریکی سائز کی تبدیلی کو کیسے ہینڈل کر سکتے ہیں؟
بین الاقوامی منڈیوں کو نشانہ بنانے والے لنجری برانڈز کے لیے، سائز کی تبدیلی کو ایک سادہ "ایشیائی سائز=یورپی یا امریکی سائز" چارٹ پر نہیں روکنا چاہیے۔ سائز سازی کے معیار ممالک، برانڈز اور یہاں تک کہ انفرادی طرز کے درمیان بھی مختلف ہو سکتے ہیں۔ بین الاقوامی مصنوعات تیار کرتے وقت، جسم کی پیمائش، لباس کی پیمائش، اور تجویز کردہ سائز کو الگ سے ظاہر کرنا زیادہ عملی ہے۔ اس سے صارفین کو واضح اندازہ ملتا ہے کہ کیا پیمائش کرنی ہے اور کس طرح کا انتخاب کرنا ہے۔
|
سائز سازی کا نظام |
عام بینڈ لیبلز |
عام کپ لیبلز |
کلیدی نکتہ |
|
چین |
70, 75, 80, 85 |
اے، بی، سی، ڈی، وغیرہ |
انڈربسٹ اور بسٹ چیک کریں۔ |
|
یورپ |
70, 75, 80, 85 |
اے، بی، سی، ڈی، ای، وغیرہ۔ |
برانڈ کے سائز کا چارٹ چیک کریں۔ |
|
US |
32, 34, 36, 38 |
اے، بی، سی، ڈی، ڈی ڈی، وغیرہ۔ |
انچ کی بنیاد پر لیبلنگ پر توجہ دیں۔ |
|
یو کے |
32, 34, 36, 38 |
اے، بی، سی، ڈی، ڈی ڈی، ایف ایف، وغیرہ۔ |
کپ کی ترقی نمایاں طور پر مختلف ہے۔ |
|
جاپان |
65, 70, 75, 80 |
اے، بی، سی، ڈی، وغیرہ |
برانڈ کے مقامی سائز کے معیار کو چیک کریں۔ |
|
کوریا |
70، 75، 80، وغیرہ۔ |
اے، بی، سی، ڈی، وغیرہ |
برانڈ کے اپنے پیمائشی چارٹ پر عمل کریں۔ |
برانڈز پروڈکٹ کے صفحات میں "کیسے پیمائش کریں"، "سائز کی سفارش،" اور "بین الاقوامی سائز کی تبدیلی" جیسے حصے بھی شامل کر سکتے ہیں۔ بسٹ، انڈربسٹ، کپ کی شکل، اور فیبرک اسٹریچ کو واضح طور پر بیان کیا جانا چاہیے۔ اس کے بعد صارفین کو اپنے سائز کا اندازہ لگانے کی کم ضرورت ہوتی ہے، جس سے سائزنگ کنفیوژن کی وجہ سے ہونے والے منافع کو کم کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔
OEM مینوفیکچررز کے لیے، برآمدی لنجری تیار کرنے سے پہلے ہدف-مارکیٹ کے سائز کی بھی تصدیق ہونی چاہیے۔ پیٹرن بنانے، گریڈنگ، اور نمونے کی فٹنگ پھر درست سائزنگ سسٹم کا استعمال کرتے ہوئے کی جا سکتی ہے۔ بڑے پیمانے پر پیداوار شروع ہونے کے بعد منڈیوں کے درمیان مماثلت تلاش کرنا زیادہ مہنگا ہو سکتا ہے۔
ایشیائی اور یورپی اور امریکن لنجری کے سائز کے ساتھ سب سے بڑا چیلنج صرف یہ نہیں ہے کہ نمبر اور حروف مختلف نظر آئیں۔ پیمائش کے قواعد، کپ سسٹم، اور ان لیبلز کے پیچھے پیٹرن کا تناسب بھی مختلف ہو سکتا ہے۔ چین عام طور پر 70، 75، اور 80 استعمال کرتا ہے، جب کہ امریکہ عام طور پر 32، 34، اور 36 استعمال کرتا ہے۔ یورپی برانڈز بھی 70، 75، اور 80 استعمال کر سکتے ہیں، لیکن ان نمبروں کو خود بخود ایشیائی سائز کی طرح نہیں سمجھا جانا چاہیے۔ بین الاقوامی سطح پر خریداری کرنے والے صارفین کے لیے، بسٹ اور انڈربسٹ کی پیمائش کرنا اور برانڈ کے اپنے سائز کا چارٹ چیک کرنا انتخاب کرنے کا ایک عملی طریقہ ہے۔ لنجری برانڈز اور OEM فیکٹریوں کے لیے، پیداوار سے پہلے مارکیٹ کو ترتیب دینے سے-مخصوص سائز کا ڈیٹا، پیٹرن، اور تیار شدہ{14}}ملبوسات کی پیمائش بین الاقوامی سائز کو منظم کرنے میں بہت آسان بنا سکتی ہے۔
